3 THINGS TO LOOK FOR WHEN PURCHASING A BLOW DRYER

Rock Mama NYC Lifestyle blog-3 THINGS TO LOOK FOR WHEN PURCHASING A BLOW DRYER
Rock Mama NYC Lifestyle blog-3 THINGS TO LOOK FOR WHEN PURCHASING A BLOW DRYER

I have been doing hair for 15 years. Currently I am working at Self Salon in trendy Williamsburg Brooklyn, NY. I believe that using the right hair dryer for your hair texture is really important. Especially someone with long, thick and frizzy hair who wants to smooth their hair. Many people have cheap hair dryers that are loud and does not do a good job of drying hair. You don't have to buy an expensive hair dryer, but invest a little more than your cheap hair dryer, as it makes a big difference. It will save time, and help you make your hair nice so you will have a happier life:) Today, I'd like to give you some tips on how to choose a hair dryer.

美容師生活15年。今現在は、ブルックリンのオシャレタウン ウイリアムズバーグにある、Self Salonに勤務しています。長年の美容師経験から言える事は、ヘアドライヤーは綺麗な髪を作るのに本当に重要ですよ!特に、ロング、多毛、くせ毛で、艶々ロングにしたい人には。モーターの音だけは大きくうるさいのに、たいした仕事をしない安いドライヤーを所有している方々が多すぎる!めちゃくちゃ高価なドライヤーを買わなくても、今のそのモーター音だけが大きいドライヤーより、ちょっと良いやつを買うだけで、時短にもなるし、そして、綺麗な艶髪が作れます。そして、綺麗な髪になると、毎日気分がいいから、あなたのライフがもっとハッピーになりますよ:)今日は、ドライヤーを買う時に見るポイントをみなさんにシェアしたいと思います。

 

1, Wattage

Wattage is important. The higher the wattage of your hair dryer, the more powerful the heat and air flow will be. You can dry your hair quickly and create a shine with a higher wattage dryer. Make sure at least 1750 watts. If you have thick and frizzy hair. I recommend a dryer with around 2000 watts for quick and smooth results.

1, ワット

ワット数はとても重要。ワット数が高いと温度が上がり、風力が強い。つまり、ワット数が高いと髪を素早く綺麗に乾かせます。最低でも、1750ワット(アメリカのドライヤーの場合)があるドライヤーが望ましい。毛量が多くくせ毛の方は、約2000ワット(アメリカのドライヤーの場合)のドライヤーが早く、綺麗に乾かせるのでおススメです。

 

2, Speeds

A blow dryer with variable speeds and heat controls are important. Use the higher heat and air setting to remove excess moisture from hair. Use cool air to seal the hair cuticle for long lasting hold and shine.

2, スピード

ドライヤーの熱さと風力を変えられるスウィッチが付いている物を選ぶのも重要です。一番熱い & 風力セッティングで、髪を乾かし、クールセッティングで、髪のキューティクルをしめる事により、艶が長持ちする髪に。

 

3, Attachment

If you want to smooth your hair, your hair dryer should have a nozzle attachment. This helps concentrate the air flow to make your hair smooth.

髪を艶があって、滑らかな髪に仕上げたいなら、ドライヤーにノズルが付いている事が重要です。ノズルが付いている事によって、熱と風力を集中して艶を出したいエリアに当てる事が出来ます。

 

 

Thank you for visiting ROCK MAMA NYC ❤ XOXO

 

Rock Mama