The Key to Look Younger
/
I have strong opinions about hair and skin care. I strongly believe that when you have nice clean skin, nice hair, and a smile, many people think you look great and look younger than your age. When your hair and skin looks dry, it makes you look tired and older. If you are around 30 and over, and want to look younger than your age, you should take care of your self more than when you were in your 20's.
Don't have naturally smooth hair? You can get it by using the right tools! A good tool to help make your hair shine is a boar bristle brush. If you don't have time to dry all of your hair, just dry the hair around your face with a boar bristle brush. Also, the use of a hair smoothing product will help your hair become more nice and smooth. The key is when using a hairdryer always use hair smoothing products when your hair is still wet.
If you dry your hair with a hair dryer, please try to use hair products before you use a dryer. My favorite hair smoothing product is called park avenue from R+CO and My favorite boar bristle brush is Ibiza.
The most important thing to look younger is to stay healthy in body and mind. I believe that when you have healthy and nice hair, it helps you be happy. I will keep sharing my beauty knowledge with you guys!
You may also like some other helpful tips; Mayonnaise hair treatment, How to choose a hair dryer.
私は、髪と肌の事にはとても強い思い入れがあります。健康的な肌、綺麗な髪、そして良い笑顔でいれば、あなたの印象は良くなるし、そして、実際の年齢よりも若く見られるはず。肌と髪が両方ともドライだと、どうしても疲れた印象になるし、老けてみられがち。もし、あなたが、３０代以上で実際の年齢よりも若く見られたいと思っているのなら、２０代の時と同じお手入れ方法ではなく、もう少し手をかけてあげるべきだと思います。だけど、ツヤツヤの髪を手にいてるのには、お手入れが大変そうって思ってらっしゃいます？髪に艶を出すヘアブラシboar bristle brush（イノシシの毛を使って作られたヘアブラシ）を使って髪を乾かせばいいのです！髪全体をブロウドライする時間がない方は、顔の周りだけでも、このつや出しブラシを使ってブロウドライするだけでも、あなたの印象が変わりますよ。そして、ブロウドライする前に整髪料を付ける事も忘れずにね。ポイントは、髪を洗髪後、濡れている状態の時に髪をしなやかにしてくれる整髪料を使用する事。私のお客様達からよく耳にするのが、髪をドライヤーで乾かす前にはなにも整髪料を付けずに乾かし、そして、髪が乾いた後は、髪に艶がないので、つや出しの整髪料を付けるって事。もし、これを読んで下さっているあなたも同じ事をしているのなら、是非是非、髪が濡れている状態の時に洗い流さないトリートメントなどを使用し、それから、つや出しブラシを使用しドライヤーで髪を乾かしてみてください。私の好きなつや出しヘアブラシはスペイン製のibiza。そして、髪をしなやかにまとまるようにしてくれる逸品は、R+COのパークアベニューです。ですが、若く見られる為に一番大切は事は、身体と心の健康です。私は、髪が綺麗だと、自分もハッピーになる！をモットーに、これからも皆様に髪のオシャレについてシェアして行きたいと思っています。
他にも、マヨネーズヘアトリートメントのやり方や、ヘアドライヤーの選び方をブログにて紹介しています。
Thank you for visiting ROCK MAMA NYC ❤ XOXO
Rock Mama
