North 3rd Street Market ウイリアムズバーグに新しく出来たお洒落なフードコート

North 3rd Street Market ウイリアムズバーグに新しく出来たお洒落なフードコート

Williamsburg’s new huge (15,000-square-foot), beautiful and cozy market has opened few month ago.

おしゃれフードコートがたくさんオープンしているニューヨーク。ニューヨークの人気エリア ブルックリンウイリアムズバーグにも新しく広々として開放的でおしゃれなマーケットが数ヶ月前に誕生しました!

Read More

Reasons Why I Love Balayage ニューヨークで大流行中のバレイヤージュ ハイライトの魅力

Reasons Why I Love Balayage ニューヨークで大流行中のバレイヤージュ ハイライトの魅力

Do you know what Balayage highlighting is? It is a highlighting method to make a sun-kissed natural look for your hair.

皆さん、Balayage(バレイヤージュ)って聞いた事ありますか?これはニューヨークで人気なハイライト技法で、ペイントブラシ、手、またはコームを使ってハイライトするんです。

Read More

My Super Food Is Avocado! アボガドは最高の美容食!

My Super Food  Is Avocado! アボガドは最高の美容食!

Today, I would like to introduce a typical breakfast using avocado and coconut oil. Do you think avocado is a vegetable or fruit? I thought avocado is a vegetable, but actually, avocado is a fruit...

みなさーん こんにちわ!ちゃんと朝ご飯食べていますか?私は朝ごはんって一日をポジティブ精神で過ごす為にも一番大切な食事だと信じています。

Read More

I love Balayage Highlight! ニューヨークで流行のバレイヤージュカラーとは

I love Balayage Highlight! ニューヨークで流行のバレイヤージュカラーとは

Do you know what Balayage highlighting is? It is a highlighting method to make a sun-kissed natural look for your hair. 皆さん、Balayage(バレイヤージュ、ボリアージュ)って聞いた事ありますか?これは最近ニューヨークで人気なハイライトの手法で、ペイントブラシ、手、またはコームを使ってハイライトするんです。

Read More

Tips For Taking Care Of Frizzy Hair 湿気で髪が膨張しにくい髪の乾かし方

Tips For Taking Care Of Frizzy Hair 湿気で髪が膨張しにくい髪の乾かし方

I have many clients who are not happy with their hair texture. Especially those who have frizzy hair. I always ask questions about what kind of hair products they are using and how they style thier hair.こんにちわ。皆さんの髪のお悩みはなんですか?私は美容師をしているから、お客様達から髪の悩みを毎日の様に耳にします。その中でも多いのが、髪が膨張する。髪が広がってスタイリングがしにくいという声。

Read More

Kawaii Spot In NYC - Glossier Show Room ニューヨークの可愛いコスメショップ

Kawaii Spot In NYC - Glossier Show Room ニューヨークの可愛いコスメショップ

My niece is visiting us from Japan and it is her first NYC experience. She just graduated from high school and loves all things Kawaii(cute).

私の18歳の姪っ子ちゃんが日本からニューヨークに遊びにきています。彼女は、可愛いものが大好き!そして可愛いもの、場所などをインスタグラムに投稿するのももちろん大好きなのでニューヨークに来ても行きたい所はもちろんカワイイ場所:)

Read More

The Best Kid's Park In NYC - Heckscher Playground 私たちがニューヨークで一番好きなキッズパーク

The Best Kid's Park In NYC - Heckscher Playground 私たちがニューヨークで一番好きなキッズパーク

I love to live and raise my son in NYC. One of the many great things about NYC is that there are many nice parks in Manhattan.

ニューヨークで子育てをして7年。今までニューヨーク内の様々な公園に遊びに行きました。今日は、息子の一番お気に入りの公園、 Heckscher Playground を紹介したいと思います。

Read More

NYC Hair Seminar For Japanese Hair stylists 大人美容師の合宿 In NYC 2018

NYC Hair Seminar For Japanese Hair stylists 大人美容師の合宿 In NYC 2018

Last year, I started a project  to bring Japanese hairstylists to NYC. I introduce the way we color hair and also introduce them to a certain part New York City.

『大人美容師の合宿In NY』これは、ニューヨークに興味がある、ニューヨークが好き、ニューヨークのブランド力を自分自身に付けて美容師としてもっと飛躍したい人達を対象にニューヨークで大流行中のバレイヤージュのクラス、ニューヨーカーと交流、そしてニューヨークを自身の肌で感じて一皮も二皮も剥けて魅力的な美容師に成長していただこうという趣旨の企画です。

Read More

How My son Got on The "Harry TV Show" 息子がアメリカの人気TV番組に出演出来た訳

How My son Got on The "Harry TV Show" 息子がアメリカの人気TV番組に出演出来た訳

A few weeks ago, my son and I visited CBS broadcasting studio to shoot a segment on the "Harry TV Show" hosted by Mr. Harry Connick Jr. Many people asked me how he got on the show.

こんにちは。親バカ万歳なRock Mamaです:) 息子が有名俳優ハリーコニックJrさんのお昼の人気番組Harry TV に2回出演したんですが、「モデル、子役活動しているのですか?」や、「どうやってテレビに出ることが出来たの?」というご質問をたくさんいただいたので、今日のブログは、テレビ出演に至るまでの経緯をご紹介したいなと思います。

Read More

Iles Formula featured me ! アイリスフォーミュラに私のインタビュー記事が掲載されました

Iles Formula featured me ! アイリスフォーミュラに私のインタビュー記事が掲載されました

A few months ago, I met Wendy Iles at Self Salon Brooklyn,  the hair salon where I work. Wendy is a celebrity hair stylist, and presented to us a great lecture about her hair product line called Iles Formula. Read more to click title ↑ 

数カ月前、とても魅力的でパワフルな女性セレブレティーヘアスタイリスト Wendy Ilesが、私が働いているSelf Salon Brooklynに、彼女がプロデュースするヘアケアラインIles Formula (アイリス フォーミュラ)についての講習しに来ていただきました。この続きを読むのには、↑のタイトルをクリック:)

Read More

Handmade hats In NYC - Cha-Cha's House Of Ill Repute 超カッコいいメイドインニューヨークハット 

Handmade hats In NYC - Cha-Cha's House Of Ill Repute 超カッコいいメイドインニューヨークハット 

...One of the reasons I love Cha-Cha's house of Ill Repute is the fact that all hats are handmade in NYC, they use very high-quality materials, and are very unique and special designs. I can feel a lot of the Rock spirit in the hats...

デザイナーの方のお名前はDina Pisaniさん。愛称はCha Cha:)彼女は1994年ごろから帽子を, Anne Allbrizzioの元で学び、2001年に Cha Cha’s House of Ill Reputeをスタートしました。彼女の帽子はやっぱりとても魅力的で個性的だから、世界中の有名ミュージシャンが愛用しています。

Read More

Snow Storm In NYC-2018 Winter - ニューヨーク2018年最初の大雪

Snow Storm In NYC-2018 Winter - ニューヨーク2018年最初の大雪

We had our first snow storm in New York City on Thursday, January 4th. I love to look at snow photos of New York City very much.

今年のニューヨークは寒すぎる!先週、1月4日木曜日に大きい雪嵐がやってきて、数時間でニューヨークの街は一気に銀色の世界になってしまいました。

Read More