Iles Formula featured me ! アイリスフォーミュラに私のインタビュー記事が掲載されました

 PHOTO: CHINATSU OHTSU

PHOTO: CHINATSU OHTSU

 PHOTO: CHINATSU OHTSU

PHOTO: CHINATSU OHTSU

A few months ago, I met Wendy Iles at Self Salon Brooklyn,  the hair salon where I work. Wendy is a celebrity hair stylist, and presented to us a great lecture about her hair product line called Iles Formula. Iles formula is a simple 3 step system for instant hair repair. I have been working in the beauty industry for about 15 years and I feel that the Iles formula is a very unique and useful hair product I have seen. 

A few weeks ago, Wendy contacted me to gauge my interest to be in her hair journal. My answer of course is "Yes! I would love to! " She interviewed me about my point of view of being a hair stylist. Please check it out below. Thank you Wendy !

https://ilesformula.com/iles-formula-hair-talk-featuring-chi-ohtsu-from-self-salon/

数カ月前、とても魅力的でパワフルな女性セレブレティーヘアスタイリスト Wendy Ilesが、私が働いているSelf Salon Brooklynに、彼女がプロデュースするヘアケアラインIles Formula (アイリス フォーミュラ)についての講習をしに来ていただきました。彼女の髪についての熱い思いに感動。そして、商品を実際に使ってみて、3ステップという簡単と、今までのヘアケアラインになかったユニークさにとても惹かれ、サロンでお客様に彼女のことを話したり、実際にお客様につかって他との違いを実感していただいていると、Iles Formulaは、瞬く間にサロンのベストセラーになりました。

その、尊敬するヘアスタイリストのWendyから数週間前に連絡があり、私に美容師の仕事に向きあうことに関するインタビューをして、それをを彼女のウェブサイトで掲載したいとご依頼いただき、とても嬉しくインタビューを受けさせていただきました。その時のインタビューがIles formulaのウェブサイトにて、先日掲載されましたので、英語ですが、よかったら下記のリンクから読んでみてくださいね。

https://ilesformula.com/iles-formula-hair-talk-featuring-chi-ohtsu-from-self-salon/ 

 

Thank you for visiting ROCK MAMA NYC ❤️ XOXO

 

Rock Mama