How To Make A Easy Stylish Side Bun

rock mama nyc lifestyleblog-How To Make A Easy Stylish Side Bun

1. Make a side ponytail.

2. 髪をサイドに寄せてポニーテイルにする。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLEBLOG-HOW TO MAKE A EASY STYLISH SIDE BUN

2. Grab your hair at the hair band part and pull your hair to make it look softer, and to create some height on the top of your head.

2.  ヘアゴムの部分を手で押さえながら、頭のてっぺん近くの髪をつまみ出す様に引き出して高さを出し、かつ、柔らかさを出す様にする。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLEBLOG-HOW TO MAKE A EASY STYLISH SIDE BUN

3. Divide the hair into 2 parts. Pin up one part and start to braid the other part.

3. ポニーテイルの髪を二つに分けて一つは上にピンを使って留めておき、もうひとつを三つ編みをする。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLEBLOG-HOW TO MAKE A EASY STYLISH SIDE BUN

4. This is how the braid should look.

4. 三つ編みの出来上がり。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLEBLOG-HOW TO MAKE A EASY STYLISH SIDE BUN

5. Pull your braid out to make the braid bigger and softer.

5. 三つ編みを少しずつひっぱり、大きな三つ編みを作るようにする。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLEBLOG-HOW TO MAKE A EASY STYLISH SIDE BUN

 6.This is how a big and softer braid should look.

6. こんな感じに三つ編みひとつひとつを大きくする。.

ROCK MAMA NYC LIFESTYLEBLOG-HOW TO MAKE A EASY STYLISH SIDE BUN

7. Braid another part of the hair. And Pull your braid out to make the braid bigger and softer.

7. 上に留めておいた髪をおろして、三つ編みを作る。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLEBLOG-HOW TO MAKE A EASY STYLISH SIDE BUN

8. Cross both braids with each other to make one piece of hair.

8. 三つ編み同士を交差させて、一つにする。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLEBLOG-HOW TO MAKE A EASY STYLISH SIDE BUN

9. Bring the braid up and around the hair band and set braid on the ponytail.

9. 三つ編みした髪をポニーテイルのゴムの上に巻き付けるようにする。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLEBLOG-HOW TO MAKE A EASY STYLISH SIDE BUN

 10.Open the pin and slide the pin into the ponytail part and above the ponytail part so the bun will stay on your head.

10. ピンを指で少し開き、上から何カ所かピンで留める。

ROCK MAMA NYC LIFESTYLEBLOG-HOW TO MAKE A EASY STYLISH SIDE BUN

12. Done!

12. 出来上がり!

ROCK MAMA NYC LIFESTYLEBLOG-HOW TO MAKE A EASY STYLISH SIDE BUN

You might also like How to make easy and stylish ponytail.

もっと簡単なヘアアレンジをお探しですか?簡単でオシャレなポニーテイルの作り方はココから。

 

Thank you for visiting ROCK MAMA NYC ❤️ XOXO

 

Rock Mama